Schematic Room俊双蓝图室Junshuang — Changsha俊双 · 长沙
Electrical wholesale — every line traced电气批发 · 每条线路均已绘出

Forty-three lines
on one
schematic.
四十三个元件
绘于同一张
蓝图之上。

Changsha Junshuang Trading Co., Ltd. runs a wholesale circuit — forty-three lines of electrical trade drawn onto one schematic: wire & way on feeder A, protection & control on feeder B, power & machines on feeder C, and light & measure on feeder D, all patched from the Hongxi board.长沙俊双商贸有限公司经营一张批发线路图——四十三个电气类目绘制在同一张蓝图上:甲路导线与走道、乙路保护与控制、丙路电源与机务、丁路照明与计量,全部由洪西图板统一接线。

Fig. 1 — The Hongxi board, one-line diagram图一 — 洪西图板 · 单线图
BUS — HONGXI 380V FEEDER A · 13 FEEDER B · 10 M C · 11 D · 9 DRAWING JS-1116 · ELECTRICAL WHOLESALE 43 COMPONENTS · 4 FEEDERS · 1 BOARD 俊双商贸 · JUNSHUANG TRADING — CHANGSHA

The four feeders四路馈线

Every component draws power from one of four feeders. Cyan = wire & way, amber = protection & control, violet = power & machines, white = light & measure.每个元件接自四路馈线之一。青为导线走道、琥珀为保护控制、紫为电源机务、白为照明计量。

Feeder A — 13 components甲路 · 13 项

Wire & Way导线与走道

Coaxial cable, conduit and raceways, insulated wire, boxes and fittings, fasteners, hangers, lugs, connectors, wiring devices and receptacles — the path the current takes.同轴电缆、线管与桥架、绝缘导线、线盒与配件、紧固件、吊挂件、接线耳、连接器、布线器件与插座——电流行经之路。

Trace feeder →循线 →
Feeder B — 10 components乙路 · 10 项

Protection & Control保护与控制

Circuit breakers, fuses, relays, capacitors, voltage regulators, lightning arrestors, industrial and motor controls, alarm apparatus and security systems.断路器、熔断器、继电器、电容器、调压器、避雷器、工控与电机控制、报警装置与安防系统。

Trace feeder →循线 →
Feeder C — 11 components丙路 · 11 项

Power & Machines电源与机务

Batteries, bus bars and trolley ducts, distribution equipment and panelboards, generators and prime movers, motors, transmission hardware, pole-line fittings and insulators.蓄电池、母线与滑触线、配电设备与配电盘、发电机与原动机、电动机、输变电硬件、杆线金具与绝缘子。

Trace feeder →循线 →
Feeder D — 9 components丁路 · 9 项

Light & Measure照明与计量

Light fixtures and bulbs, flashlights, general electrical apparatus, measuring instruments and meters — where the load lights up and the readings land.灯具与灯泡、手电、通用电器、测量仪表与电表——负荷点亮之处、读数落下之地。

Trace feeder →循线 →

Board readings图板读数

Current readings off the Hongxi schematic, this trading season.洪西图板本季读数。

43Components drawn图面元件
4Live feeders带电馈线
1dPanel reply回价时限
7dBoard days / week每周图板日

Draw. Feed. Switch. Ship.绘图 · 接电 · 合闸 · 发运

How a line moves from your list to the truck.一条货目从清单到装车的行进路线。

NODE 01 — DRAW节点一

Draw绘图

Send your component list — feeders, quantities, destination. The board returns a node allocation and wholesale schedule within one working day.提交元件清单——馈线、数量、到货地。图板一个工作日内回报节点分配与批发价目。

NODE 02 — FEED节点二

Feed接电

Stock is pulled and tested at the bench — insulation checked, contacts verified, each component logged against its drawing number.货从架上取下上试验台——绝缘检验、触点核验、按图号登记每件元件。

NODE 03 — SWITCH节点三

Switch合闸

The load is switched in only after the paperwork closes — cartons stamped with feeder letter and component number.票据闭合后方才合闸——外箱加盖馈线字母与元件编号。

NODE 04 — SHIP节点四

Ship发运

The parcel rides out on the next dispatch — rail, road, or your nominated carrier. Switched means shipped.包裹随下一班发出——铁路、公路或指定承运。合闸即发运。

The room蓝图室

Every wire
accounted for.
每根导线
皆有图号。

Changsha Junshuang Trading Co., Ltd. (长沙俊双商贸有限公司) is headquartered at No. 391, Fuyuan Middle Road, Hongxi Community, Hongshan Sub-district, Kaifu District, Changsha, Hunan — developed under the name Jun Shuang.长沙俊双商贸有限公司(Changsha Junshuang Trading Co., Ltd.)总部位于湖南省长沙市开福区洪山街道洪西社区福元中路391号,开发者名为Jun Shuang。

We keep the whole circuit in stock — forty-three components across four feeders, from conduit and breakers to panelboards and meters. Every order is drawn against the schematic before it ships: tested, stamped, and logged to the board.我们整条线路备货齐全——四路馈线四十三项,自线管断路器至配电盘电表。每单出货前必先对图:检验、盖章、记回图板。

Fig. 2 — Component card, Feeder C图二 — 丙路元件卡 COMPONENT CARD — FEEDER C C-28GENERATORS (EXC. MOTOR VEHICLE) C-30MOTORS, ELECTRIC C-27PANELBOARDS, POWER DISTRIBUTION C-34INSULATORS, ELECTRICAL C-31POWER TRANSMISSION EQUIPMENT ● STOCKED ● TESTED ● ORDER-IN

Ready to switch it in?准备合闸了吗?

Send your component list to the panel — feeder allocation and wholesale schedule back within one working day.把元件清单送至配电盘——馈线分配与批发价目一个工作日内回报。